O nas

Tu Karolina i Natalia

Witajcie! Tu Karolina i Natalia. Jeste┼Ťmy Ma┼éopolankami, a Ma┼éopolska jest nasz─ů ma┼é─ů ojczyzn─ů (Natalia wtr─ůci┼éaby tu swoje ALE ? bo sercem jest w Bielsku, ale cia┼éem w ka┼╝dy weekend penetruje Jur─Ö). Jeste┼Ťmy szcz─Ö┼Ťciarami, bo na wyci─ůgni─Öcie r─Öki mamy rodzinne Beskidy, cz─Östo odwiedzane Tatry, Krak├│w, Szlak Orlich Gniazd, pi─Ökne wsie i jeszcze pi─Ökniejszych ludzi. Tutaj zapu┼Ťci┼éy┼Ťmy korzenie, tutaj wzrastamy, tutaj odkrywamy kobiec─ů si┼é─Ö, kt├│ra jest nap─Ödem do naszej pracy.

Doceniamy moc tradycji

Kto┼Ť mo┼╝e powie, ┼╝e jeste┼Ťmy sentymentalne (podobno z wiekiem tak ju┼╝ jest ;), ale my po prostu doceniamy warto┼Ť─ç tradycji i moc relacji. Wsp├│lne ┼Ťpiewanie kol─Öd, legendy i spotkania przy ognisku, odkrywanie rodzinnych historii, posi┼éek z najbli┼╝szymi przy wsp├│lnym stole ? na sam─ů my┼Ťl serce nam przyspiesza.  ┼Ülub w rodzinie to wyj─ůtkowe ┼Ťwi─Öto. To czas celebrowania mi┼éo┼Ťci, ale i wzruszaj─ůca chwila spotka┼ä pokole┼ä. Rytua┼é wr─Öczania zaprosze┼ä ? gdy nasze projekty w─Ödruj─ů z r─ůk do r─ůk, nios─ůc radosn─ů nowin─Ö niezmiennie nas cieszy i ka┼╝dorazowo wzrusza. Cieszymy si─Ö, ┼╝e wci─ů┼╝ wybieracie tradycyjne zaproszenia ? w eleganckich kopertach, z indywidualnie dobranym tekstem. Wiemy, ┼╝e wiele os├│b zostawia je sobie na pami─ůtk─Ö, w┼é─ůczaj─ůc je do rodzinnego archiwum zdj─Ö─ç i sentymentalnych drobiazg├│w.

Emocje zakl─Öte w papierze

Inspiracji szukamy w otaczaj─ůcym nas ┼Ťwiecie – r├│wnie┼╝ ┼Ťwiecie emocji! Pomys┼éy na niekt├│re projekty rodz─ů si─Ö w locie. Inne przychodz─ů do nas przed snem, jeszcze inne maj─ů swoje ┼║r├│d┼éo w naszych spotkaniach z Wami. Proces produkcji papeterii ┼Ťlubnej to zbi├│r wyj─ůtkowych, cz─Östo emocjonuj─ůcych chwil, na kt├│re sk┼éada si─Ö te┼╝ Wasza rado┼Ť─ç, gdy w ko┼äcu bierzecie do r─Öki swoje zaproszenie na ┼Ťlub.

Towarzyszy nam mi┼éo┼Ť─ç

Mo┼╝e niekt├│rym wyda si─Ö to banalne, ale we wszystkim, co robimy znajdujemy rado┼Ť─ç, pasj─Ö, mi┼éo┼Ť─ç, dobro. Czarry&marry to marka, kt├│ra powsta┼éa z wiar─ů, ┼╝e praca mo┼╝e by─ç prawdziw─ů przyjemno┼Ťci─ů, ┼╝e mo┼╝na zarabia─ç robi─ůc dok┼éadnie to, co si─Ö lubi, ┼╝e mo┼╝na pracowa─ç z przyjaci├│┼ék─ů i wcale tej przyja┼║ni przez to nie straci─ç i ┼╝e mo┼╝na robi─ç pi─Ökne i z ka┼╝dym nowym sezonem coraz pi─Ökniejsze zaproszenia ┼Ťlubne.